Sayers, Dorothy |
| Titel | Swedish Titel | Published | Type | Main Character |
1. | A Shot at Goal | Miss i målet | 1928 | Short Story | Montague Egg | 2. | Absolutely Elsewhere | Absolut på annat håll | 1933 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 3. | An Arrow o'er the House | En pil i luften | 1934 | Short Story | (-) | 4. | Bitter Almonds | Bittermandel | 1939 | Short Story | Montague Egg | 5. | Blood Sacrifice | Blodsoffer | 1936 | Short Story | (-) | 6. | Busman's Honeymoon: A Love Story with Detective Interruptions | Lord Peters Smekmånad | 1937 | Novel | Lord Peter Wimsey | 7. | Clouds of Witness | En sky av vittnen | 1926 | Novel | Lord Peter Wimsey | 8. | Darkness for Dawn Stevens | | 1958 | Short Story | (-) | 9. | Desert of Sin | | 1958 | Short Story | (-) | 10. | Dilemma | Dilemma | 1934 | Short Story | (-) | 11. | Dirt Cheap | När midnattstimmen slog | 1936 | Short Story | Montague Egg | 12. | False Weight | Fällande slag | 1939 | Short Story | Montague Egg | 13. | Gaudy Night | Kamratfesten | 1936 | Novel | Lord Peter Wimsey | 14. | Hangman's Holiday | Lord Peter Wimsey och andra figurer | 1933 | Collection | (-) | 15. | Have His Carcase | Drama kring ung dansör | 1932 | Novel | Lord Peter Wimsey | 16. | In the Teeth of the Evidence | Bitande bevis | 1939 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 17. | In the Teeth of the Evidence And Other Stories | Bitande bevis | 1939 | Collection | (-) | 18. | Incredible Elopement of Lord Peter Wimsey | Enlevereringen | 1933 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 19. | Journey to Death | | 1959 | Short Story | (-) | 20. | Lord Peter Views the Body | Lord Peter griper in | 1928 | Collection | Lord Peter Wimsey | 21. | Lord Peter: A Collection of All the Lord Peter Wimsey Stories | | 1972 | Collection | Lord Peter Wimsey | 22. | Lord Peters otroliga enlevering | Lord Peters otroliga enlevering | 1994 | Collection | Lord Peter Wimsey | 23. | Maher-shalal-hashbaz | Katten som gick hem | 1933 | Short Story | Montague Egg | 24. | Mitt namn är Wimsey | Mitt namn är Wimsey | 1950 | Collection | Lord Peter Wimsey | 25. | Murder at Pentecost | Mord i college | 1933 | Short Story | Montague Egg | 26. | Murder in the Morning | Mord på morgonen | 1933 | Short Story | Montague Egg | 27. | Murder Must Advertise | Mördande reklam | 1933 | Novel | Lord Peter Wimsey | 28. | Nebucadnezzar | | 1939 | Short Story | (-) | 29. | One Too Many | En för mycket | 1933 | Short Story | Montague Egg | 30. | Scawns | Kråknästet | 1939 | Short Story | (-) | 31. | Sleuths on the Scent | Parfymerade spår | 1933 | Short Story | Montague Egg | 32. | Street of Screams | | 1959 | Short Story | (-) | 33. | Striding Folly | | 1939 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 34. | Striding Folly | | 1973 | Collection | Lord Peter Wimsey | 35. | Strong Poison | Oskuld och Arsenik | 1930 | Novel | Lord Peter Wimsey | 36. | Suspicion | Misstankar | 1939 | Short Story | (-) | 37. | Talboys | | 1942 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 38. | The Abonominable History of the Man with Copper Fingers | Mannen med kopparfingrarna | 1926 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 39. | The Adventurour Exploit ot the Cave of Ali Baba | Ali Babas grotta | 1928 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 40. | The Bibulous Business of a Matter of Taste | En smaksak | 1928 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 41. | The Case of the Naked Niece | | 1959 | Short Story | (-) | 42. | The Case of the Sexy Smugglers | | 1959 | Short Story | (-) | 43. | The Cyprian Cat | Den cypriska katten | 1933 | Short Story | (-) | 44. | The Documents in the Case | Handlingarna i målet | 1925 | Novel | (-) | 45. | The Dragon Murders | | 1958 | Short Story | (-) | 46. | The Entertaining Episode of the Article in Question | En artikel av vikt | 1925 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 47. | The Fantastic Horror of the Cat in the Bag | Den fatala resväskan | 1928 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 48. | The Fascinating Problem of Uncle Melager's Will | | 1925 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 49. | The Five Red Herrings | Fem villospår | 1931 | Novel | Lord Peter Wimsey | 50. | The Fountain Plays | Fontänen spelar | 1933 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 51. | The Haunted Policeman | Konstapel Burt ser i syne | 1938 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 52. | The Image in the Mirror | Bilden i spegeln | 1933 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 53. | The Inspiration of Mr Budd | Mr Budd får en idé | 1926 | Short Story | (-) | 54. | The Learned Adventure of the Dragon's head | Drakens Huvud | 1926 | Short Story | (-) | 55. | The Leopard Lady | Leoparddamen | 1928 | Short Story | (-) | 56. | The Man who Knew How | Mannen som kände till knepet | 1933 | Short Story | (-) | 57. | The Milk Bottles | Mjölkflaskorna | 1932 | Short Story | (-) | 58. | The Necklace of Pearls | Pärlhalsbandet | 1933 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 59. | The Nine Tailors | De nio målarna | 1934 | Novel | Lord Peter Wimsey | 60. | The Piscatorial Farce of the Stolen Stomach | Den stulna magsäcken | 1928 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 61. | The Poisoned Dow'08 | Det förgiftade portvinet | 1933 | Short Story | Montague Egg | 62. | The Professor's Manuscript | Professorns manuskript | 1939 | Short Story | Montague Egg | 63. | The Queen's Square | Vit drottning i dansen | 1932 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 64. | The Undignified Melodrama of the Bone of Contention | Stridsäpplet | 1928 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 65. | The Unpleasantness at the Bellona Club | Pinsamt intermezzo på Bellonaklubben | 1928 | Novel | Lord Peter Wimsey | 66. | The Unprincipled Affair of the Practical Joker | Spelet om mrs Ruysleanders diamanter | 1928 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 67. | The Unsolved Puzzle of the Man with No Face | Mannen utan ansikte | 1928 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 68. | The Vindictive Story of the Footsteps that Ran | De springande stegen | 1928 | Short Story | Lord Peter Wimsey | 69. | Traynor's Clipher | | 1958 | Short Story | (-) | 70. | Unnatural Death | Naturlig död? | 1927 | Novel | Lord Peter Wimsey | 71. | Whose Body? | Lord Peters största affär | 1923 | Novel | Lord Peter Wimsey |  |